フィンランド協会・クリスマス会

フィンランド協会・クリスマス会に参加。
フィンランド絵本の翻訳家、稲垣晴美さんのお話を伺う。
サンタクロースJoulupukki の起源を教えていただいた。1900年創刊の Joulupukkiの
表紙の絵に、サンタクロースが初登場。
赤い服は着ていない。白樺でできたかごを背負っている。となかいはいなくて、普通の小動物が
お伴をしている。へえ、こんな感じだったのか。
Tonttu の存在も初めて知る。